The grocery chain is now involved in pharmacare, financial services, and real estate—with no signs of slowing down