The Justice Ministry is moving toward revising Japan's anti-prostitution law to punish the sex buyers, addressing a legal imbalance that has only targeted the sellers for 70 years, according to government sources.